indymedia open publishing page (translation)

Enter your translation below:

 
Language you are translating into
if "other", enter the language here
 
Your name
 
Title LA CACERÍA DE COMUNICADORES TRAS LA MARCHA POR SANTIAGO MALDONADO
 
Subtitle
 
Description Represión del 1° de septiembre: Cayeron los procesamientos
 
Article Text <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="100%"><table width="100" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" vspace="3" hspace="3">
<tr>
<td><b><img alt="" width="648" height="486" hspace="3" vspace="3" src="http://argentina.indymedia.org/uploads/2017/12/24796388_1221454721287729_6342014777143380839_n.jpg" /> </b></td>
</tr>
</table>
Desde la Red Nacional de Medios Alternativos (RNMA) y la Coordinadora contra la Represi&oacute;n Policial e Institucional (CORREPI) expresaron su alegr&iacute;a al informar que &#8220;la Sala Segunda de la C&aacute;mara Criminal y Correccional Federal revoc&oacute; todos los procesamientos por intimidaci&oacute;n p&uacute;blica de los detenidos y detenidas en la marcha del 1 de septiembre pasado, cuando se cumpl&iacute;a un mes de la desaparici&oacute;n forzada de Santiago Maldonado. Tambi&eacute;n revoc&oacute; los procesamientos por resistencia a la autoridad, excepto en dos casos que fueron confirmados, y orden&oacute; al juez de primera instancia ampliar la producci&oacute;n de medidas de prueba antes de dictar 'prematuros pronunciamientos'&rdquo;. <br>
<br>
&#8220;Es que, luego de una 'investigaci&oacute;n' delegada a la misma Polic&iacute;a de la Ciudad cuestionada por la arbitrariedad de las 31 detenciones, el juez federal Marcelo Mart&iacute;nez Di Giorgi hab&iacute;a procesado a 22 de los y las manifestantes por intimidaci&oacute;n p&uacute;blica y resistencia a la autoridad, al tiempo que decret&oacute; 7 faltas de m&eacute;rito y un sobreseimiento&rdquo;. <br>
<br>
&#8220;Los camaristas Eduardo Farah y Mart&iacute;n Irurzun hicieron un fuerte llamado de atenci&oacute;n a Mart&iacute;nez Di Giorgi, al que retaron por intentar suplir las pruebas necesarias para un procesamiento 'con construcciones dogm&aacute;ticas carentes de respaldo indiciario'&rdquo;.
<p><font><img src="http://argentina.indymedia.org/im/imc_photo.gif" alt="" border="0" height="12" width="12" /></font> <strong><a href="http://argentina.indymedia.org/news/2017/12/915887.php">Leer comunicado de la RNMA y CORREPI</a></strong></p></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
</table>
 
HTML or plain text?
 

Please press submit only once!