indymedia open publishing page (translation)

Enter your translation below:

 
Language you are translating into
if "other", enter the language here
 
Your name
 
Title Actividades por el Día de Acción por la Salud de las Mujeres
 
Subtitle
 
Description En todo el país se exigió el aborto legal
 
Article Text <p>El pasado lunes, en el marco del D&iacute;a Internacional de Acci&oacute;n por la Salud de las Mujeres, la Campa&ntilde;a Nacional por el Derecho al Aborto realiz&oacute; actividades en todo el pa&iacute;s apoyando la presentaci&oacute;n de un proyecto de ley para despenalizar y legalizar las interrupciones voluntarias de los embarazos. </p>
<p>El mismo propone despenalizar esta pr&aacute;ctica por decisi&oacute;n de la mujer siempre que sea realizada antes de las 12 semanas de gestaci&oacute;n y, por fuera de este plazo, cuando &eacute;ste sea producto de una violaci&oacute;n, o exista riesgo para la salud o la vida de la mujer o malformaciones fetales graves. </p>
<p>Bajo la consigna "Ni una muerta m&aacute;s por abortos clandestinos", muchas ciudades se vistieron de verde para impulsar esta iniciativa impulsada por m&aacute;s de trescientas organizaciones de mujeres, feministas, movimientos sociales, organismos de derechos humanos, sindicatos, estudiantiles, partidos pol&iacute;ticos, artistas, entre otros. </p>
<p>En Buenos Aires, la actividad comenz&oacute; en la esquina de Diagonal Norte y Florida, donde las banderas con la frase "Yo abort&eacute;" colgaban de estatuas y paredes, y se entregaron folletos con el proyecto de Ley. A las 15hs., organizaciones integrantes de la Campa&ntilde;a, a las que se sumaron otras en se&ntilde;al de apoyo a la propuesta, se concentraron en el Congreso Nacional para presentar el proyecto. </p>
<p>Similares actividades se realizaron en todo el pa&iacute;s con la exigencia del aborto legal, libre y gratuito.</p>
<p> En la ciudad de <b>C&oacute;rdoba</b>, adem&aacute;s, se present&oacute; un pedido a legisladoras y legisladores provinciales para que se reglamente la atenci&oacute;n de los casos de abortos no punibles contemplados en el art&iacute;culo 86 del C&oacute;digo Penal. </p>
<p>En la plaza San Mart&iacute;n de <b>La Plata</b>, hubo radio abierta, volanteada en diferentes puntos y se vistieron estatuas con los carteles de la Campa&ntilde;a. </p>
<p>En <b>Santa Fe</b>, las acciones se centraron en el caso de Ana Mar&iacute;a Acevedo, la joven madre de tres hijos que muri&oacute; el pasado 17 de mayo luego de que las autoridades del hospital donde se atend&iacute;a no permitieran la interrupci&oacute;n de su embarazo para poder tratar el c&aacute;ncer que termin&oacute; con su vida. La Multisectorial de Mujeres present&oacute; una nota a la ministra de Salud de esa provincia, Silvia Simoncini, para que reglamente los casos de aborto no punible y se cree un registro oficial de los/as m&eacute;dicos/as objetores de conciencia. </p>
<p> La intersecci&oacute;n de las peatonales San Mart&iacute;n y C&oacute;rdoba, en <b>Rosario</b>, fue el escenario de una intervenci&oacute;n urbana con banderas, pa&ntilde;uelos, volantes y estatua viviente, que cont&oacute; con la presencia, tambi&eacute;n, de legisladoras/es nacionales que recibieron el proyecto. </p>
Adem&aacute;s, se realizaron actividades en la plaza Las Chismosas, de <b>Santiago del Estero</b>; frente a la legislatura provincial, en <b>Mendoza</b>; en la plaza San Mart&iacute;n de <b>Villa Constituci&oacute;n</b>; en <b>Neuqu&eacute;n, Paran&aacute;, Santa Rosa, Puerto Madryn, Tucum&aacute;n y Resistencia</b>. </p>
<p>En todos los casos, como se viene reclamando desde hace tres a&ntilde;os a trav&eacute;s de la Campa&ntilde;a, plasmando un reclamo hist&oacute;rico del movimiento de mujeres de nuestro pa&iacute;s y el mundo, <b>se exigi&oacute; el derecho de las mujeres a decidir sobre sus propios cuerpos y su derecho a la autonom&iacute;a y se remarc&oacute; que la legalizaci&oacute;n del aborto se fundamenta en una raz&oacute;n de salud p&uacute;blica</b>, ya que el 37% de los embarazos registrados en el pa&iacute;s terminan en aborto y &eacute;sta es la principal causa de muerte de mujeres gestantes. Seg&uacute;n estimaciones, en Argentina se realizan 400.000 abortos anuales y muchas mujeres mueren a causa de las infecciones provocadas por abortos sin asepsia ni control m&eacute;dico. Las v&iacute;ctimas son, en su mayor&iacute;a, mujeres pobres que no pueden acceder a una intervenci&oacute;n en condiciones seguras. </p>

<p><strong>Actividades realizadas en:</strong></p>

<ul>
<li>Buenos Aires: <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521888.php"> 1 </a> + <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521692.php"> 2 </a>+ <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521654.php"> 3 </a>+ <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521567.php"> 4 </a></li>
<li>La Plata: <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521826.php"> 1 </a> + <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521612.php"> 2 </a></li>
<li> Rosario: <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521534.php">1</a></li>
<li>C&oacute;rdoba:
<a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521839.php">1</a></li>
<li>Villa Constituci&oacute;n: <a href="http://argentina.indymedia.org/news/2007/05/521682.php">1</a></li>
</ul>

 
HTML or plain text?
 

Please press submit only once!